Депортация и выдворение из Соединенных Штатов

English Translation

Если вам грозит депортация (обычно называемая депортацией) из Соединенных Штатов, вы имеете право получить юридическую консультацию. На самом деле, разговор с иммиграционным адвокатом может быть вашим лучшим выбором. Это руководство объясняет депортацию и то, что вы можете сделать, чтобы предотвратить ее.

Когда правительство США больше не хочет, чтобы иммигрант оставался в Соединенных Штатах, они инициируют процедуру выдворения. Процедура депортации, которая раньше называлась процедурой депортации, представляет собой серию действий, контролируемых иммиграционным судьей, которые могут - и часто приводят - к тому, что иммигранту будет приказано покинуть Соединенные Штаты. В некоторых случаях депортированный человек не может повторно подать заявление на возвращение в США в течение нескольких лет (или когда-либо), даже если у него здесь есть семья.

Ставки высоки в процедурах удаления. Вот почему многие люди предпочитают работать с квалифицированным, знающим и заботливым иммиграционным адвокатом.

Правительство Соединенных Штатов не воспринимает депортацию легкомысленно. Тем не менее, есть несколько распространенных причин, по которым он будет приказывать кому-либо покинуть страну через процедуру высылки, в том числе:

• Осуждение за тяжкие преступления при отягчающих обстоятельствах
• Преступления, связанные с наркотиками
• Неспособность сохранить законный иммиграционный статус
• Выводы об иммиграционном мошенничестве
• Потеря статуса постоянного жителя (включая оставление)
• Большинство обвинительных приговоров за тяжкие преступления
• Направление из управления по вопросам убежища (когда ходатайство о предоставлении убежища не удовлетворено)
• Осуждение за тяжкие проступки
• Терроризм
• Незаконное трудоустройство
• Незаконный въезд в Соединенные Штаты
• Нарушения иммиграционного законодательства

Это далеко не полный список. Есть много других причин, по которым правительство может подвергнуть иммигранта процедуре депортации, и большинство из них перечислены в тексте Закона об иммиграции и гражданстве или INA.

Не все, кто находится в процессе выдворения, арестованы. Вы можете получить письмо по почте, в котором говорится, что вы находитесь в процедуре депортации - и если это произойдет, вам может быть предоставлена возможность покинуть Соединенные Штаты без приказа уехать. В некоторых случаях это наилучший возможный результат; если вы добровольно покинете страну, вам не будет запрещен законный повторный въезд в Соединенные Штаты в будущем. Вы можете уехать и подать заявление на поступление.

Если вы были задержаны Иммиграционной и таможенной службой (ICE), иммиграционный судья, который контролирует ваше дело, проведет слушание по залогу. Во время слушания по залогу судья рассмотрит доказательства и определит, можете ли вы быть освобождены из-под стражи. Если судья считает, что вы можете быть освобождены под залог, ICE отпустит вас; в противном случае вы будете оставаться под стражей ICE до тех пор, пока процедура вашего удаления не будет завершена.

Можно бороться с депортацией и остаться в США. Тем не менее, нет никакого способа предсказать, как иммиграционный судья будет выносить решение, и каждый случай отличается. Ваш адвокат оценит вашу ситуацию и придумает стратегию, которая поможет вам получить наилучший возможный результат. Ваш иммиграционный адвокат может использовать одну из следующих стратегий, чтобы помочь вам остаться в Соединенных Штатах:

• Корректировка статуса
• Отмена удаления
• Предоставление убежища
• Регистратура
• Приостановление депортации
• Отказ от депортации и неприемлемости
• Приостановление удаления

Вот более пристальный взгляд на каждый из них.

Некоторые люди отвечают требованиям, чтобы изменить свой статус и стать постоянными жителями, даже когда они находятся в процессе депортации. Например, член семьи или работодатель может спонсировать ваше пребывание в США, если вы считаете себя допустимым (вы ничего не сделали, чтобы дисквалифицировать себя от законного постоянного проживания, например, незаконно въехать в страну), и для вас сразу же доступна виза.

Отмена депортации останавливает депортацию, но только для людей, которые являются законными постоянными жителями и соответствуют другим критериям. Это не «исправление» для всех - только иммиграционный адвокат может сообщить вам, является ли это хорошей стратегией в вашем случае.

Если у вас есть достоверный страх преследования (или история преследования) в вашей родной стране, и этот страх связан с вашей расой, религией, национальностью, политическими убеждениями или принадлежностью к определенной социальной группе, вы можете претендовать на убежище. Если вам предоставлено убежище в Соединенных Штатах, процедура вашего выдворения прекращается.

Перейти к части 2