Как выбрать адвоката по убежищу: 5 важнейших факторов

Выбор неправильного адвоката по вопросам убежища может стоить вам всего — вашего дела, ваших денег и вашего шанса на безопасность. Выбор правильного может означать разницу между предоставлением убежища и постановлением о депортации.

Проблема в том, что большинство просителей убежища понятия не имеют, как отличить одно от другого. Вы находитесь в состоянии стресса, испуганы и ориентируетесь в незнакомой системе в незнакомой стране. Кто-то предлагает помощь, называет цену, и вы соглашаетесь, потому что не знаете, что еще делать.

Это руководство дает вам пять конкретных вещей, которые следует оценить, прежде чем нанимать кого-либо. Никаких расплывчатых советов — конкретные вопросы, тревожные сигналы и стандарты.

Вещь №1: Они действительно практикуют право убежища

Это звучит очевидно, но это самая распространенная ошибка, которую совершают просители убежища. Иммиграционное право обширно — оно охватывает семейные петиции, рабочие визы, натурализацию, защиту от депортации и убежище. Адвокат, который в основном занимается семейными грин-картами, не обязательно квалифицирован для ведения вашего дела о предоставлении убежища.

Закон об убежище — это отдельная специальность. Ваш адвокат должен понимать:

• Как установить «определенную социальную группу» в соответствии с прецедентом BIA
• Исследование условий в стране и как использовать свидетелей-экспертов
• Правовой стандарт для обоснованных опасений, разумных опасений и вполне обоснованных опасений
• Одногодичный срок подачи и его исключения
• Как подготовить заявления, которые предвосхищают перекрестный допрос правительства
• Текущие тенденции сотрудников по вопросам убежища и иммиграционных судей в вашей юрисдикции

Вопросы, которые следует задать

• Сколько дел о предоставлении убежища вы вели за последние два года?
• Какой процент вашей практики составляет право убежища и беженцев?
• Вы раньше занимались делами из моей страны?
• Каков ваш процент одобрения дел о предоставлении убежища?

Адвокат, который не решается отвечать на эти вопросы или дает расплывчатые ответы, не является специалистом по вопросам убежища.

Вещь №2: Они знают ваш конкретный тип заявления

Заявления о предоставлении убежища подпадают под пять охраняемых оснований: раса, религия, национальность, политические убеждения и принадлежность к определенной социальной группе. Каждое основание имеет разные правовые стандарты и разные проблемы.

Адвокат, имеющий опыт работы с политическим убежищем из России, может не понимать нюансов заявлений о преследовании со стороны банд из Гондураса. Тот, кто занимается делами о религиозных преследованиях из Китая, может столкнуться с трудностями в делах о домашнем насилии из Гватемалы.

Почему это важно

Категория «определенная социальная группа», которая охватывает все, от жертв домашнего насилия до ЛГБТ-лиц и бывших информаторов банд, является наиболее сложной с юридической точки зрения и той, по которой судьи расходятся во мнениях больше всего. BIA выпустило противоречивые указания, окружные суды имеют разные стандарты, и новое прецедентное право постоянно меняет ситуацию.

Ваш адвокат должен знать текущее состояние закона для вашего конкретного типа заявления в вашем конкретном округе.

Вопросы, которые следует задать

• Под какое охраняемое основание подпадает мое заявление?
• Вы раньше выигрывали дела на этом основании?
• Что самое сложное в доказательстве этого типа заявления?
• Существуют ли недавние решения BIA или окружного суда, которые влияют на мое дело?

Вещь №3: Они прозрачны в отношении сборов и сроков

Дела о предоставлении убежища стоят дорого. Гонорары адвокатов обычно варьируются от 5 000 до 15 000 долларов США и более, в зависимости от сложности, местоположения и того, доходит ли дело до суда. Вы заслуживаете знать, за что именно вы платите, прежде чем что-либо подписывать.

Тревожные сигналы

• Нет письменного соглашения об оплате. Каждый законный адвокат оформляет гонорары в письменной форме. Если они хотят заключить сделку рукопожатием, уходите.
• Необычно низкие гонорары. Адвокат, предлагающий вести ваше дело о предоставлении убежища за 1500 долларов, либо срезает углы, либо планирует позже выкачивать из вас деньги по мелочам.
• Гарантии одобрения. Ни один честный адвокат не гарантирует результат. Любой, кто обещает вам, что вы выиграете, лжет.
• Давление с целью оплаты всего авансом. Разумные фирмы предлагают планы оплаты или поэтапное выставление счетов.
• Неясно, что покрывает гонорар. Включает ли он явки в суд? Свидетели-эксперты? Гонорары переводчика? Получите конкретику.

Как выглядит прозрачная структура гонораров

• Письменное соглашение о найме на языке, который вы понимаете
• Четкая разбивка того, что включено (подача, подготовка, собеседования, слушания)
• Объяснение дополнительных расходов (переводы, свидетели-эксперты, сборы за подачу)
• Варианты плана оплаты
• Политика возврата средств, если вы меняете адвокатов

Вещь №4: Они тщательно готовятся

Качество подготовки дела является самым важным фактором, влияющим на исход дела о предоставлении убежища. Хорошо подготовленное дело с сильной документацией может выиграть даже в сложных юрисдикциях. Плохо подготовленное дело с сильными фактами все равно может проиграть.

Как выглядит тщательная подготовка

• Подробные собеседования с клиентами. Ваш адвокат должен потратить часы на понимание вашей истории, а не 30 минут.
• Сильное личное заявление. Это суть вашего дела. Оно должно быть подробным, хронологическим, соответствовать вашим показаниям и быть написанным вашим голосом, а не юридическим языком.
• Доказательства условий в стране. Отчеты Государственного департамента, отчеты Human Rights Watch, заявления свидетелей-экспертов, новостные статьи, академические исследования.
• Подтверждающие доказательства. Медицинские записи, психологические оценки, отчеты полиции, фотографии, письменные показания свидетелей.
• Практические занятия. Ваш адвокат должен подготовить вас к даче показаний, включая типы вопросов, которые задаст сотрудник по вопросам убежища или судья, и то, как правительственный адвокат может оспорить вашу историю.

Тревожные сигналы при подготовке

• Ваш адвокат заставляет вас самостоятельно заполнять Form I-589 без каких-либо указаний
• Они подают ваше дело без личного заявления
• Они не представляют никаких доказательств условий в стране
• Они никогда не встречаются с вами перед вашим собеседованием или слушанием
• Они отправляют адвоката-заместителя, который никогда не видел ваше дело

Вещь №5: Они общаются и заботятся

Дела о предоставлении убежища занимают от нескольких месяцев до нескольких лет. В течение этого времени вам нужен адвокат, который действительно разговаривает с вами. Дело не в дружелюбии, а в профессионализме.

Стандарты, которые вы должны ожидать

• Отвечает на звонки или электронные письма в течение 48 часов. Вам не придется гоняться за своим собственным адвокатом.
• Объясняет вещи на языке, который вы понимаете. Не юридический жаргон, не английский, если вы говорите по-испански.
• Активно информирует вас о состоянии дела. Вы не должны узнавать о дате слушания по почте, потому что ваш адвокат забыл вам сообщить.
• Имеет персонал, говорящий на вашем языке — или предоставляет профессиональных переводчиков, а не вашего двоюродного брата.
• Серьезно относится к вашему страху. Дело о предоставлении убежища — это худшее, что с вами случилось. Ваш адвокат должен относиться к вашей истории с уважением.

Как найти адвокатов по вопросам убежища

1. Каталог адвокатов AILA (aila.org) — члены Американской ассоциации иммиграционных адвокатов
2. Местные организации юридической помощи — многие предлагают бесплатное или льготное представительство по вопросам убежища
3. Клиники юридических школ — под руководством профессоров, часто отличное качество подготовки
4. Рекомендации от общественных организаций — религиозные организации, культурные ассоциации и агентства по переселению беженцев часто знают хороших адвокатов
5. Службы направления в коллегию адвокатов штата — могут проверить лицензирование и дисциплинарную историю

Остерегайтесь нотариусов и иммиграционных консультантов

Во многих странах Латинской Америки «нотариус» — это лицензированный юрист. В Соединенных Штатах нотариус не имеет юридического образования. Иммиграционные консультанты, которые называют себя «нотариусами» и взимают тысячи долларов за «помощь» в делах о предоставлении убежища, разрушили бесчисленное количество жизней.

Только лицензированный адвокат или представитель, аккредитованный Министерством юстиции, может представлять вас в процессе предоставления убежища. Если кто-то, кто не является адвокатом, предлагает вести ваше дело, он нарушает закон и подвергает вашу жизнь риску.

Суть

Ваше дело о предоставлении убежища слишком важно для неправильного адвоката. Найдите время, чтобы задать сложные вопросы, проверить учетные данные и доверять своим инстинктам. Хороший адвокат по вопросам убежища будет приветствовать вашу проверку, потому что он знает, что его работа говорит сама за себя.