Chấm dứt SEVIS F-1 và thu hồi visa: Sinh viên quốc tế cần làm gì ngay bây giờ

Kể từ mùa xuân năm 2025, Bộ An ninh Nội địa và Bộ Ngoại giao đã chấm dứt hồ sơ SEVIS và thu hồi visa F-1 của hàng nghìn sinh viên quốc tế. Các lý do được viện dẫn trải dài từ những giấy phạt giao thông nhỏ và các cáo buộc hình sự đã bị bãi bỏ cho đến hoạt động trên mạng xã hội mà Bộ Ngoại giao đánh dấu theo sáng kiến Catch and Revoke. Nhiều trường hợp chấm dứt diễn ra mà không có thông báo trước cho sinh viên, không có cơ hội phản hồi, và không có bất kỳ thông tin liên lạc nào với Cán bộ Trường được Chỉ định trước khi hồ sơ bị thay đổi.

Các tòa án liên bang đã đẩy ngược lại. Đến cuối tháng 4 năm 2025, DHS đã kích hoạt lại một lượng lớn hồ sơ để đáp lại các vụ kiện như AAUP v. Rubio và một làn sóng các vụ kiện cá nhân của sinh viên. Nhưng khung chính sách nền tảng vẫn còn nguyên, và việc chấm dứt vẫn tiếp tục — đôi khi lặng lẽ, đôi khi hàng trăm vụ trong một tuần. Nếu bạn là sinh viên F-1 vào năm 2026, bạn cần hiểu chấm dứt SEVIS là gì, quyền của bạn ra sao nếu nó xảy đến với bạn, và phải làm gì trong 24 đến 48 giờ đầu tiên.

Chấm dứt SEVIS thực chất là gì

SEVIS — Hệ thống Thông tin Sinh viên và Khách trao đổi — là cơ sở dữ liệu liên bang theo dõi sinh viên F-1 và M-1 cùng khách trao đổi J-1. Hệ thống này do Chương trình Sinh viên và Khách trao đổi (SEVP) thuộc ICE vận hành. Cán bộ Trường được Chỉ định (DSO) cập nhật hồ sơ SEVIS của bạn khi bạn nhập học, đăng ký mỗi học kỳ, đổi địa chỉ, chuyển trường hoặc nộp đơn OPT. Trên thực tế, tư cách F-1 của bạn nằm ngay trong SEVIS.

Khi một hồ sơ SEVIS bị chấm dứt, cơ sở dữ liệu đánh dấu bạn không còn ở tư cách sinh viên hợp lệ. Hậu quả phía sau diễn ra ngay tức thì và nghiêm trọng:

• Giấy phép lao động của bạn dừng lại — việc làm trong khuôn viên trường, CPT và OPT (bao gồm STEM OPT) đều kết thúc ngay khoảnh khắc hồ sơ bị chấm dứt.
• I-20 của bạn không còn hiệu lực để tái nhập cảnh, chuyển trường hoặc bất kỳ quyền lợi nào tiếp theo.
• Bạn được coi là không có tư cách hợp lệ kể từ ngày hồ sơ bị chấm dứt, điều này có thể bắt đầu tích lũy thời gian hiện diện bất hợp pháp và tạo ra các vấn đề về việc không được nhập cảnh trong tương lai.
• ICE có thể tiến hành các hành động giam giữ, dù trong phần lớn trường hợp điều sinh viên thấy đầu tiên là một email hoặc thư chứ không phải lực lượng cưỡng chế đến tận cửa.
• Nếu bạn rời khỏi Hoa Kỳ, bạn nhìn chung không thể tái nhập cảnh bằng visa F-1.

"Thu hồi visa" là gì — và vì sao khác biệt

Một visa F-1 là con dấu trong hộ chiếu của bạn, do một lãnh sự quán Hoa Kỳ ở nước ngoài cấp. Đó là thứ cho phép bạn lên máy bay tới Hoa Kỳ và trình diện kiểm tra tại cửa khẩu nhập cảnh. Bộ Ngoại giao có thể thu hồi con dấu visa đó bất cứ lúc nào. Một bức điện thu hồi sẽ được gửi đến các hãng hàng không, CBP và các cơ quan lãnh sự.

Bản thân việc thu hồi visa không kết thúc tư cách F-1 của bạn khi bạn vẫn ở trong nước Mỹ. Tuy nhiên, nó khiến việc tái nhập cảnh gần như không thể: nếu bạn rời nước Mỹ với một visa đã bị thu hồi, bạn không thể lên chuyến bay quay lại nếu không phỏng vấn xin visa mới tại lãnh sự quán, và việc thu hồi thường dẫn đến treo xét hành chính 221(g) hoặc bị từ chối ở lần phỏng vấn kế tiếp.

Hai hành động — chấm dứt SEVIS và thu hồi visa — thường xảy ra cùng nhau trong môi trường thực thi hiện nay, nhưng về mặt pháp lý là khác biệt. Việc biết hành động nào áp dụng cho bạn, và hành động nào xảy ra trước, sẽ thay đổi bước đi tiếp theo của bạn.

Làn sóng 2025-2026: điều gì đang bị đánh dấu

Các báo cáo công khai, hồ sơ tòa án và tuyên bố của các trường đại học vẽ nên bức tranh nhất quán về điều đã kích hoạt các vụ chấm dứt trong làn sóng này:

• Các va chạm nhỏ với cơ quan thực thi pháp luật — bao gồm các vụ bắt giữ không dẫn đến cáo buộc, các cáo buộc đã bị bãi bỏ, hoặc các thỏa thuận nhận tội với những vi phạm không thuộc diện bị trục xuất. Một số vụ kiện đã ghi nhận việc chấm dứt sau một vụ tiểu hình duy nhất đã được bãi bỏ.
• Các vi phạm giao thông — vé phạt tốc độ, lái xe khi say rượu (DUI, bao gồm cả các vụ bắt giữ trước khi có bản án), và các giấy phạt liên quan đến phương tiện khác.
• Hoạt động trên mạng xã hội bị đánh dấu theo sáng kiến Catch and Revoke của Bộ Ngoại giao — đặc biệt là các bài đăng liên quan đến biểu tình chính trị, các cuộc tuần hành về Israel và Gaza, cùng các chủ đề tương tự trong năm học 2024–2025.
• Hồ sơ NCIC (Trung tâm Thông tin Tội phạm Quốc gia) được phát hiện trong các đợt rà soát theo lô — ngay cả khi hồ sơ nền tảng đã được niêm phong, xóa án hoặc không có bản án nào.
• Cáo buộc không duy trì tư cách — đôi khi viện dẫn các vấn đề kỹ thuật, như không cập nhật địa chỉ trong khoảng thời gian 10 ngày hoặc số giờ làm việc mà DHS diễn giải là vượt quá giới hạn của F-1.

Mô hình thu hút phản ứng tư pháp mạnh nhất là một loạt các vụ chấm dứt hàng loạt vào tháng 3 và tháng 4 năm 2025, khi sinh viên chỉ biết về tư cách của mình khi quyền truy cập SEVIS bị cắt — đôi khi ngay trước kỳ thi cuối, đôi khi giữa kỳ OPT, đôi khi vào tuần lễ trước lễ tốt nghiệp.

Tòa án đã nói gì

Các tòa án liên bang đã không lặng tiếng về vấn đề này. Bắt đầu từ tháng 4 năm 2025, các tòa án quận trên khắp đất nước đã ban hành lệnh cấm tạm thời và lệnh cấm sơ bộ trong hàng chục vụ kiện cá nhân của sinh viên. Các phán quyết khác nhau về chi tiết nhưng hội tụ ở một số kết luận cốt lõi:

• Các vụ chấm dứt hàng loạt nhiều khả năng là tùy tiện và bất quy tắc theo Đạo luật Thủ tục Hành chính, vì DHS không thể nêu rõ, kèm bằng chứng, hành vi cụ thể nào của sinh viên đã vi phạm quy định F-1 cụ thể nào.
• Việc chấm dứt một hồ sơ SEVIS mà không có thông báo và không có cơ hội phản hồi nhiều khả năng đã vi phạm tố tụng hợp lý về thủ tục, đặc biệt khi căn cứ nền tảng là một cáo buộc đã bị bãi bỏ hoặc một hồ sơ mà sinh viên không thể xem được.
• Thiệt hại đối với sinh viên — mất việc làm, gián đoạn giữa chừng chương trình học, nguy cơ bị trục xuất — là không thể khắc phục theo nghĩa pháp lý và xứng đáng được cứu trợ khẩn cấp trong khi vụ kiện vẫn đang tiến hành.

Vụ kiện bao trùm được giới giáo dục đại học theo dõi sát sao nhất là AAUP v. Rubio, vụ kiện này tiếp tục tranh tụng về tính hợp pháp của khung thu hồi visa trên cơ sở Tu chính án Thứ nhất và APA. Các vụ kiện cá nhân của sinh viên, thường được nộp chỉ trong vài ngày khi việc chấm dứt xảy ra, đã liên tục mang lại sự khôi phục tư cách.

Điều này có nghĩa thực tế là: nếu hồ sơ SEVIS của bạn bị chấm dứt theo khung hiện tại, có một con đường pháp lý có thật và đã được ghi nhận để thách thức nó. Đó không phải là sự bảo đảm chiến thắng, nhưng cũng không còn là cơ hội mỏng manh — các tòa án đã nhiều lần chỉ ra rằng các vụ chấm dứt hàng loạt không có tài liệu hỗ trợ là không phù hợp với luật liên bang.

Phải làm gì trong 24 đến 48 giờ đầu tiên sau khi bị chấm dứt

Hai ngày đầu tiên là quyết định. Những lựa chọn bạn đưa ra trong cửa sổ thời gian đó — bạn nói gì với trường, có rời nước hay không, có phản hồi email từ ICE hay không — có thể quyết định liệu bạn giữ được vụ việc khả thi hay đánh mất nền tảng khó khôi phục.

Khôi phục tư cách, kích hoạt lại và kiện tụng: chọn con đường nào?

Nếu việc chấm dứt đã xảy ra, thường có ba con đường khả thi tiếp theo. Con đường nào phù hợp tùy thuộc vào sự kiện của vụ việc và mức độ nhanh chóng bạn hành động.

Khôi phục tư cách hành chính (Mẫu I-539)

Khôi phục tư cách là quy trình chính thức của USCIS để khôi phục tư cách F-1 sau một vi phạm. Nó yêu cầu một bản giải trình bằng văn bản về điều đã xảy ra, bằng chứng rằng bạn đã không ở ngoài tư cách trong một khoảng thời gian dài, bằng chứng rằng vi phạm nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn hoặc do giảm tải khóa học theo lời khuyên của DSO, và rằng bạn đang theo đuổi một chương trình học toàn thời gian hoặc sắp tới. Khôi phục tư cách không hiệu quả với mọi mô hình sự kiện — đặc biệt là khi sinh viên đã làm việc không có giấy phép hoặc khi việc chấm dứt dựa trên cáo buộc hình sự. Nộp sai cũng có thể tạo ra các vấn đề mới. Hãy lấy ý kiến của luật sư trước khi bạn nộp.

Kích hoạt lại SEVIS bởi trường hoặc SEVP

Khi căn cứ nền tảng là sai — nhận diện sai, một vụ án đã bị bãi bỏ, một lỗi của hệ thống hồ sơ — đôi khi cách khắc phục đúng là yêu cầu SEVP kích hoạt lại hồ sơ. Các trường đã có thể tự kích hoạt lại một số thay đổi tư cách, và SEVP đã kích hoạt lại nhiều hồ sơ để đáp lại áp lực kiện tụng hoặc các yêu cầu hiệu chỉnh. Con đường này di chuyển nhanh hơn việc khôi phục tư cách khi nó hoạt động.

Kiện tụng tại tòa án liên bang (yêu cầu theo APA và tố tụng hợp lý)

Đối với các vụ chấm dứt hàng loạt và các vụ chấm dứt cá nhân khiếm khuyết rõ ràng, một vụ kiện tại tòa án liên bang theo Đạo luật Thủ tục Hành chính và Điều khoản Tố tụng Hợp lý đã mang lại kết quả mạnh mẽ nhất trong làn sóng này. Vụ kiện thường được nộp tại Tòa án Quận Hoa Kỳ nơi sinh viên cư trú hoặc nơi trường đặt trụ sở. Các vụ kiện thành công nhất đã di chuyển nhanh chóng — lệnh cấm trong vài ngày, lệnh cấm sơ bộ trong vài tuần. Đây cũng là lựa chọn tốn kém nguồn lực nhất.

Nếu bạn đang ở OPT hoặc STEM OPT

Sinh viên đang ở OPT sau hoàn thành chương trình học hoặc STEM OPT có một điểm yếu đặc thù: hồ sơ SEVIS tiếp tục theo dõi bạn suốt thời gian được phép làm việc, và việc chấm dứt kết thúc OPT ngay lập tức. Không có vùng đệm riêng. Một số điểm bổ sung áp dụng:

• Báo cho người sử dụng lao động ngay trong ngày bị chấm dứt. Tiếp tục làm việc sau khi SEVIS bị chấm dứt là làm việc trái phép cho cả bạn và người sử dụng lao động.
• Đừng cho rằng thẻ EAD là tài liệu kiểm soát. Hồ sơ SEVIS quyết định EAD có hiệu lực hay không. Một thẻ EAD đã in nhưng đã bị thu hồi không cho phép làm việc.
• Ghi lại số ngày thất nghiệp một cách cẩn thận nếu được kích hoạt lại. OPT có giới hạn ngày thất nghiệp (90 ngày cho OPT, 150 ngày cho STEM OPT). Những ngày bị mất trong thời gian chấm dứt sai lẽ ra nói chung không nên được tính, nhưng hồ sơ cần phải hỗ trợ điều đó.

Nếu visa của bạn bị thu hồi nhưng hồ sơ SEVIS vẫn còn hiệu lực

Đây là tình huống ít thảm khốc hơn nhưng gây nhầm lẫn nhiều hơn. Bạn có thể tiếp tục học tập và, nếu áp dụng được, làm việc — tư cách của bạn bên trong nước Mỹ vẫn nguyên vẹn. Nhưng bạn không thể dùng visa đã bị thu hồi để tái nhập cảnh. Điều đó có nghĩa là:

• Hãy lên kế hoạch ở lại Hoa Kỳ cho đến khi vấn đề visa được giải quyết hoặc cho đến khi bạn có chiến lược rõ ràng cho cuộc phỏng vấn lãnh sự tiếp theo.
• Tránh đi du lịch quốc tế không thực sự cần thiết, bao gồm cả các chuyến đi dự hội nghị và các chuyến thăm ngắn về quê.
• Lưu giữ mọi bằng chứng về việc bạn biết về việc thu hồi như thế nào — email, thông báo của hãng hàng không, thông báo của CBP — đề phòng trường hợp việc thu hồi sau này bị thách thức.

Trường học và DSO có thể và không thể làm gì

Văn phòng sinh viên quốc tế đã là một trong những người ủng hộ đáng tin cậy nhất trong làn sóng này. Nhưng có giới hạn. Một DSO có thể cập nhật SEVIS cho nhiều trường thông tin và có thể liên lạc với SEVP về các lỗi rõ ràng, nhưng DSO nói chung không thể đảo ngược một vụ chấm dứt do chính SEVP nhập vào. Khi tay của trường bị buộc, một luật sư làm việc song song với DSO thường là sự kết hợp phù hợp — DSO ghi lại điều trường thấy trong hồ sơ, và luật sư xử lý cuộc thách thức pháp lý.

Nếu trường của bạn có quy trình ứng phó với việc chấm dứt SEVIS đã được thiết lập — nhiều trường đã xây dựng quy trình từ năm 2025 — hãy sử dụng nó. Hỏi xem văn phòng tư vấn pháp lý chung của trường đại học hoặc một phòng pháp lý hợp tác có thể tham gia hay không.

Lưu ý đặc biệt về các vụ bị đánh dấu vì mạng xã hội

Các vụ mà căn cứ chấm dứt là hoạt động trên mạng xã hội đặt ra những câu hỏi quan trọng về Tu chính án Thứ nhất, và một số đã được tranh tụng cụ thể trên các căn cứ đó. Điểm thực tế quan trọng nhất: đừng xóa các bài đăng trên mạng xã hội ngay khoảnh khắc bạn biết về việc chấm dứt. Việc xóa nội dung có thể liên quan có thể bị diễn giải sau này là tiêu hủy chứng cứ, và dù sao, vào thời điểm thông báo chấm dứt đến, chính phủ nhiều khả năng đã lưu giữ bản sao của riêng mình. Hãy trao đổi với luật sư về việc có nên giữ tài khoản còn nguyên hay không, và làm như thế nào.

Điều này có nghĩa gì cho năm học 2026

Năm học mới đang bắt đầu dưới một mặt bằng khác so với năm 2024. Sinh viên quốc tế nên giả định rằng khung rà soát SEVIS vẫn còn hoạt động, các đợt rà soát lãnh sự về mạng xã hội và lịch sử đi lại vẫn đang diễn ra, và các vụ chấm dứt hàng loạt có thể tái phát bất cứ lúc nào dù có sự đẩy ngược từ kiện tụng. Ba việc lập kế hoạch đáng làm ngay bây giờ ngay cả khi chưa có gì xảy ra:

1. Giải quyết các vấn đề hồ sơ hình sự cũ ngay bây giờ. Một vụ án đã bị bãi bỏ, một quyết định hoãn phán quyết, hoặc một vụ bắt giữ không dẫn đến bản án vẫn có thể xuất hiện trong NCIC. Hãy trao đổi với luật sư hình sự-di trú về việc niêm phong, xóa án hoặc giảm nhẹ sau bản án.
2. Giữ bản sao kỹ thuật số và bản giấy của mọi tài liệu di trú. I-20, EAD, phê duyệt OPT, phiếu lương, bảng điểm và ảnh chụp màn hình SEVP Portal. Nếu việc chấm dứt xảy đến, bạn sẽ không có thời gian để gom góp lại từ đầu.
3. Xác định luật sư trước khi bạn cần. Các luật sư đã di chuyển nhanh nhất trong làn sóng này là những người có hành nghề cố định về visa sinh viên và kiện tụng liên bang. Biết phải gọi ai trong ngày một — thay vì cố tìm ai đó vào ngày hai — là một sự khác biệt có ý nghĩa.