Nếu bạn nhận được Thông báo Xuất hiện tại tòa án di trú, bạn có thể cảm thấy kết quả đã được quyết định. Không phải vậy. Thủ tục trục xuất có thể bị dừng lại — và bạn hành động càng sớm, bạn càng có nhiều lựa chọn.
Hướng dẫn này giải thích các cách chính để dừng hoặc chấm dứt thủ tục trục xuất, ai được áp dụng mỗi lựa chọn và cần gì để thực hiện. Không phải mọi lựa chọn đều áp dụng cho mọi trường hợp. Nhưng thường có ít nhất một lựa chọn phù hợp.
⚠️ Thời gian quan trọng
Thủ tục trục xuất có thời hạn tòa án nghiêm ngặt. Một số lựa chọn sẽ đóng vĩnh viễn nếu bỏ lỡ. Nếu bạn đang trong quá trình tố tụng, hãy liên hệ với luật sư ngay bây giờ — không phải sau phiên điều trần tiếp theo của bạn.
Lựa chọn 1: Kiến nghị chấm dứt
Kiến nghị chấm dứt yêu cầu thẩm phán di trú đóng hồ sơ hoàn toàn, với lý do chính phủ không đáp ứng được gánh nặng pháp lý của mình. Điều này có thể xảy ra khi:
- Thông báo Xuất hiện (NTA) không được tống đạt đúng cách hoặc có lỗi pháp lý
- Chính phủ thiếu thẩm quyền đối với vụ án của bạn
- Các cáo buộc chống lại bạn không đủ cơ sở pháp lý
- NTA được nộp mà không có ngày giờ (theo Pereira v. Sessions và án lệ liên quan)
Chấm dứt không cấp tình trạng di trú — chỉ kết thúc vòng tố tụng này. Chính phủ có thể nộp lại. Nhưng nó mua thêm thời gian, và trong một số trường hợp chính phủ chọn không nộp lại.
Lựa chọn 2: Nộp đơn tị nạn hoặc bảo vệ liên quan
Nếu bạn có nỗi sợ bị ngược đãi đáng tin cậy, bạn có thể nộp đơn tị nạn, đình chỉ trục xuất hoặc bảo vệ theo Công ước Chống Tra tấn — ngay cả trong các thủ tục tố tụng trục xuất.
Nộp đơn tị nạn không tự động dừng trục xuất, nhưng cho bạn quyền có phiên điều trần đầy đủ về mặt nội dung, nơi thẩm phán phải xem xét yêu cầu của bạn trước khi ra lệnh trục xuất. Nếu bạn thắng, bạn được bảo vệ. Nếu thua, bạn có thể kháng cáo.
Bạn có thể nộp đơn tị nạn trong các thủ tục trục xuất ngay cả khi bỏ lỡ thời hạn một năm — đình chỉ trục xuất và bảo vệ CAT không có thời hạn nộp đơn.
Xem hướng dẫn của chúng tôi về những gì xảy ra tại các phiên điều trần của tòa án di trú.
Lựa chọn 3: Hủy bỏ trục xuất
Hủy bỏ trục xuất là hình thức cứu trợ có thể dừng việc trục xuất và cấp quyền thường trú hợp pháp cho những người đủ điều kiện đã ở Hoa Kỳ trong một khoảng thời gian đáng kể.
Đối với thường trú nhân hợp pháp (LPR)
Bạn có thể đủ điều kiện nếu:
- Là thường trú nhân hợp pháp ít nhất 5 năm
- Đã cư trú liên tục tại Hoa Kỳ ít nhất 7 năm
- Không bị kết án vì tội ác nghiêm trọng (aggravated felony)
Đối với người không phải LPR
Bạn có thể đủ điều kiện nếu:
- Đã liên tục hiện diện tại Hoa Kỳ ít nhất 10 năm
- Có tư cách đạo đức tốt trong suốt thời gian đó
- Không bị kết án về một số tội phạm nhất định
- Có thể chứng minh rằng việc trục xuất sẽ gây ra "khó khăn đặc biệt và cực kỳ bất thường" cho vợ/chồng, cha mẹ hoặc con là công dân Mỹ hoặc LPR
Tiêu chuẩn về khó khăn rất cao — thẩm phán yêu cầu nhiều hơn việc chia cắt gia đình thông thường. Đọc hướng dẫn chi tiết của chúng tôi về hủy bỏ trục xuất.
Lựa chọn 4: Điều chỉnh tình trạng
Nếu bạn đủ điều kiện nhận thẻ xanh thông qua thành viên gia đình, người sử dụng lao động hoặc phương tiện khác trong khi hồ sơ trục xuất đang chờ xử lý, bạn có thể nộp đơn điều chỉnh tình trạng trực tiếp tại tòa án di trú.
Điều này phổ biến nhất khi:
- Một thành viên gia đình là công dân Mỹ hoặc LPR đã nộp đơn xin visa được chấp thuận thay mặt bạn
- Có số visa ngay lập tức có sẵn cho danh mục ưu tiên của bạn
- Bạn có thể được chấp thuận (hoặc có thể nhận miễn trừ các căn cứ không được chấp thuận)
Thẩm phán di trú có thể cấp điều chỉnh tình trạng và chấm dứt thủ tục trục xuất trong cùng một phiên điều trần.
Lựa chọn 5: Quyền tự quyết của công tố viên
Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) có quyền thực hiện quyền tự quyết của công tố viên — nghĩa là có thể chọn đóng hành chính hoặc bãi bỏ hồ sơ trục xuất ngay cả khi có cơ sở pháp lý vững chắc để tiếp tục.
Theo chính sách hiện hành, ICE ưu tiên thực thi đối với những người có tiền sử hình sự nghiêm trọng, mối đe dọa an ninh quốc gia và người vượt biên gần đây. Những cư dân lâu dài không có tiền sự hình sự và có gia đình là công dân Mỹ có thể là ứng viên.
Đây không phải kết quả được đảm bảo. Nó phụ thuộc nhiều vào văn phòng ICE cụ thể xử lý hồ sơ của bạn và hoàn cảnh cá nhân của bạn.
Lựa chọn 6: Rời đi tự nguyện
Rời đi tự nguyện không giống như dừng trục xuất — bạn vẫn rời khỏi đất nước. Nhưng nó tránh được lệnh trục xuất chính thức, kéo theo lệnh cấm 10 năm để quay lại và các hậu quả nghiêm trọng khác.
Với việc rời đi tự nguyện, bạn rời đi theo ý muốn của mình trong một khoảng thời gian nhất định (thường là 60 ngày từ quyết định của thẩm phán khi kết thúc thủ tục). Điều này bảo lưu nhiều lựa chọn hơn cho các đơn xin nhập cư trong tương lai so với lệnh trục xuất chính thức.
Lựa chọn 7: Kiến nghị mở lại
Nếu bạn đã có lệnh trục xuất — kể cả lệnh được ban hành khi bạn vắng mặt — kiến nghị mở lại yêu cầu thẩm phán khởi động lại hồ sơ dựa trên các sự kiện hoặc hoàn cảnh mới. Các căn cứ phổ biến bao gồm:
- Bạn không được thông báo đúng cách về phiên điều trần của mình
- Bằng chứng mới đã xuất hiện mà trước đây không có sẵn
- Luật sư của bạn đã cung cấp sự hỗ trợ pháp lý không hiệu quả
- Điều kiện đất nước ở quê hương bạn đã thay đổi đáng kể
- Bạn đã đủ điều kiện để được cứu trợ mà trước đây bạn không đủ điều kiện
Kiến nghị mở lại phải tuân theo thời hạn nghiêm ngặt — thường là 90 ngày. Đọc hướng dẫn của chúng tôi về mở lại lệnh trục xuất vắng mặt.
Lựa chọn 8: Habeas Corpus
Nếu bạn bị giam giữ và cho rằng việc giam giữ là bất hợp pháp — ví dụ, vì bạn bị giam giữ mà không có phiên điều trần bảo lãnh, hoặc vì chính phủ từ chối tuân thủ lệnh tòa án — bạn có thể nộp đơn habeas corpus tại tòa án liên bang.
Habeas corpus là quyền hiến định. Các tòa án liên bang có thẩm quyền ra lệnh trả tự do cho bạn, yêu cầu phiên điều trần bảo lãnh hoặc giải quyết các vi phạm có hệ thống đối với quyền tố tụng của bạn.
Đây là lĩnh vực pháp luật chuyên biệt. Không phải mọi người bị giam giữ đều đủ điều kiện, và việc nộp đơn habeas corpus chuẩn bị kém có thể gây hại nhiều hơn là giúp ích. Hãy tham khảo luật sư có kinh nghiệm trong lĩnh vực habeas di trú liên bang.
Kết luận
Bạn có thể dừng thủ tục trục xuất. Câu hỏi là lựa chọn nào phù hợp với thực tế của bạn, bạn còn bao nhiêu thời gian và bạn có sự hỗ trợ pháp lý có chuyên môn không.
Mỗi lựa chọn trong số này hiệu quả hơn khi có luật sư có năng lực. Xem hướng dẫn của chúng tôi về những gì luật sư bảo vệ chống trục xuất thực sự làm.
Đang trong quá trình trục xuất? Hành động ngay.
Modern Law Group bảo vệ khách hàng tại các tòa án di trú trên toàn quốc. Chúng tôi đánh giá mọi lựa chọn và đấu tranh cho kết quả tốt nhất. Gọi cho chúng tôi để được tư vấn miễn phí.
Tư Vấn Miễn Phí📞 (888) 902-9285 · Có mặt 7 ngày một tuần